イタリア語で「結ぶ」「つなげる」という意味がある 『Legare ( レガーレ)』 「時代」という意味がある『età( エター)』 生地の加工、裁断、縫製、仕上げそれぞれのプロが関わって完成した鞄ただ縫うだけではなく、たくさんの工程が重なり合いできている鞄作り手の確かな技術ときめ細やかさ、昔の時代からの日本のモノづくり の素晴らしさを伝え、作り手と鞄を手に取る方々をつなげる存在でありたいという思いで名付けました。 男女問わず、幅広い年齢層に使って頂けるように、落ち着いたビジネスフォルムとインパクトの強い生地との対照的な組み合わせを楽しんで頂ければと思います。
創立当初からビジネスバッグを中心に手掛けてきた当社だからこそ創ることができる商品だと自負しています。クールなデザイン性を保ちながらビジネスバッグならではの耐久性・機能性を備えています。長年培った職人の技術があるからこそ実現できた商品です。
トライアンドエラーで様々な素材にチャレンジしてデザイン性はもちろん、耐久性、機能性に耐える素材をピックアップしました。奇抜でクールなものからシックで落ち着いたシリーズまで、ファッションとその場の装いでお選びください。
いい鞄づくりに大切な作業のひとつ「縫製」。“鞄の町豊岡”にて何十年も鞄を縫い上げる職人が中心に制作しています。ぱっと見では分からない丁寧な仕事。そのひとつひとつが鞄の耐久性や気のせいに大きく影響します。
鞄にとっての金具。その鞄の良し悪しを左右するほど重要な部分です。当社で使用する金具はデザイン性、耐久性、機能性など選び抜き厳選したものです。質のいい鞄を長く使っていただくためにこだわり抜いたきました。